Demi-finales du Super 12: Crusaders et Brumbies en finale...
Crusaders{N-Z}27-Stormers{Af.du sud}16
Samedi 15 mai 2004, 17h30
Il n'y a donc pas eu de surprise au Jade Stadium de Christchurch où les joueurs du crû sont finalement venus à bout de tenaces sud-africains. Les 35000 spectateurs présents, comme les kiwis d'ici, ont pourtant tremblé une bonne partie de la rencontre, tant les leurs ont peiné à faire la décision.
Finies les envolées de la saison régulière: avec l'enjeu, les deux équipes ont surtout cherché à occuper le terrain adverse et pousser leurs adversaires à la faute. Et à ce petit jeu, les Crusaders se sont montrés les plus forts. En effet, leur centre-buteur Daniel Carter avait à lui seul tenu la baraque en 1ère période, passant 4 pénalités, alors que les Stormers s'étaient montrés à leur avantage. Ce sont eux qui marquaient l'unique essai par leur colleur de bouchons attitré, le n12 De Wet Barry. Il s'emparait du ballon aux 20m et s'arrachait jusqu'à la ligne, à peine dérangé par le plaquage de Ben Blair. 13-12 à la pause pour les sudafs; les neo-zélandais présents au Pub n'en mènent pas large mais gardent leur flegme, en bons anglosax' qu'ils sont.
Et ils ont raison! Dès le reprise, c'est le n9 All Black Justin Marshall qui marque sur une passe de son ailier Vunibaka, 19-13. Carter et Gaffie du Toit passent chacun une pénalité, maintenant les Stormers à portée d'essai. Mais à 10 minutes de la fin, les Crusaders parviennent enfin à se détacher; mêlée à 5 mètres, les arrières nous font une "classique": Marshall pour son 10 Mc Intyre, qui donne à Mauger puis Carter. Ce dernier décale son ailier Ralph qui applatit en bout de ligne, achevant un 9-10-13-12-11 digne de l'école de Rugby.
On en restera à 27-16. Les Crusaders se qualifient une fois de plus pour une finale du Super 12, qu'ils joueront à la maison si les Chiefs s'imposent, où à Canberra si les Brumbies font la loi chez eux...
ACT Brumbies{AUS}32-Chiefs{N-Z}17
Le chassé-croisé entre supporters kiwis et aussies terminé, on peut assister à la 2ème demi-finale. Et là, de suspense il n'y aura point...
En effet, les Brumbies ont nettement dominé de valeureux Chiefs qui jouaient pour la première fois une demi-finale de Super 12. Leur emblématique n9 Byron Kelleher était bien là, mais lui et les siens n'ont rien pu faire. Dès l'entame, et après un pilonnage en règle de la ligne d'essai kiwi, c'est le capitaine Stirling Mortlock qui marque son essai, 5-0. Jackson, l'ouvreur des Chiefs puis Roff pour les Brumbies, passent une pénalité chacun. Ce dernier a annoncé cette semaine qu'il arrêtera de jouer pour les wallabies en fin d'année 2004. Il en profitera sans doute pour rejoindre l'Angleterre, vraisemblablement Oxford ou Cambridge, où il pourrait associer rugby et études..."p'tain, y'en a des qu'en veulent, quand même!".
Retour au match, où après un essai du jeune ailier Gerrard, c'est le vétéran wallaby Owen Finegan qui fait des siennes: plus joueur que jamais{le bougre!}, l'imposant 3ème ligne joue rapidement une pénalité pour lui même, s'échappe sur 30 mètres puis passe à son n4 Chisholm qui applatit entre les poteaux. Pourquoi avoir attendu 12 ans de carrière pour nous faire ça? Enfin bon, mieux vaut tard.... 20-3, score à la mi-temps.
A peine reparti, l'excellent n4 fidjien des Brumbies, Radike Samo, récupère le ballon aux 40mètres et sprinte jusqu'au bout...personne ne le reprendra, pas même son compatriote des Chiefs, l'ailier Sivivatu, qui lui donne une petite tape amicale dans l'en-but, montrant qu'on peut s'affronter et pas pour autant oublier d'où l'on vient...Quant à Samo, c'est vraiment une des révélations de ce Super 12: il est incroyablement adroit balle en main, pour un 2ème ligne{désolé les grands...}, fait des feintes de passe à la Carlos Spencer et est d'une rapidité phénoménale....vraiment un super joueur.
25-3 puis 25-10 quand le n8 neo-zélandais Bates marque suite à une pénaltouche. C'est alors un coup de génie du centre Wilson, rentré à la place de Mortlock, blessé, qui parachève le succès australien: il s'échappe balle en main, tape un petit coup de pied le long de la ligne pour son ailier Rathbone qui, une fois de plus, nous montre sa rapidité en prenant de vitesse son vis à vis Sivivatu et marque entre les poteaux...32-10.
En fin de match, c'est l'ailier samoan aux jambes entièrement tatouées, Lome Fa'atau, qui inscrit le dernier essai du match pour les Chiefs, battus mais qui n'ont pourtant pas de regrets à avoir. Les supporters kiwis n'en ont d'ailleurs pas et applaudissent la performance de leurs frères enemis aussies.
Les Brumbies l'emportent 32-17 et recevront donc les Crusaders en finale pour un des classiques du Super 12. Les neo-zélandais avaient perdus l'année passée contre leurs compatriotes des Auckland Blues. Sera ce leur revanche dans une semaine?....
Crusaders{N-Z}27-Stormers{Af.du sud}16
Samedi 15 mai 2004, 17h30
Il n'y a donc pas eu de surprise au Jade Stadium de Christchurch où les joueurs du crû sont finalement venus à bout de tenaces sud-africains. Les 35000 spectateurs présents, comme les kiwis d'ici, ont pourtant tremblé une bonne partie de la rencontre, tant les leurs ont peiné à faire la décision.
Finies les envolées de la saison régulière: avec l'enjeu, les deux équipes ont surtout cherché à occuper le terrain adverse et pousser leurs adversaires à la faute. Et à ce petit jeu, les Crusaders se sont montrés les plus forts. En effet, leur centre-buteur Daniel Carter avait à lui seul tenu la baraque en 1ère période, passant 4 pénalités, alors que les Stormers s'étaient montrés à leur avantage. Ce sont eux qui marquaient l'unique essai par leur colleur de bouchons attitré, le n12 De Wet Barry. Il s'emparait du ballon aux 20m et s'arrachait jusqu'à la ligne, à peine dérangé par le plaquage de Ben Blair. 13-12 à la pause pour les sudafs; les neo-zélandais présents au Pub n'en mènent pas large mais gardent leur flegme, en bons anglosax' qu'ils sont.
Et ils ont raison! Dès le reprise, c'est le n9 All Black Justin Marshall qui marque sur une passe de son ailier Vunibaka, 19-13. Carter et Gaffie du Toit passent chacun une pénalité, maintenant les Stormers à portée d'essai. Mais à 10 minutes de la fin, les Crusaders parviennent enfin à se détacher; mêlée à 5 mètres, les arrières nous font une "classique": Marshall pour son 10 Mc Intyre, qui donne à Mauger puis Carter. Ce dernier décale son ailier Ralph qui applatit en bout de ligne, achevant un 9-10-13-12-11 digne de l'école de Rugby.
On en restera à 27-16. Les Crusaders se qualifient une fois de plus pour une finale du Super 12, qu'ils joueront à la maison si les Chiefs s'imposent, où à Canberra si les Brumbies font la loi chez eux...
ACT Brumbies{AUS}32-Chiefs{N-Z}17
Le chassé-croisé entre supporters kiwis et aussies terminé, on peut assister à la 2ème demi-finale. Et là, de suspense il n'y aura point...
En effet, les Brumbies ont nettement dominé de valeureux Chiefs qui jouaient pour la première fois une demi-finale de Super 12. Leur emblématique n9 Byron Kelleher était bien là, mais lui et les siens n'ont rien pu faire. Dès l'entame, et après un pilonnage en règle de la ligne d'essai kiwi, c'est le capitaine Stirling Mortlock qui marque son essai, 5-0. Jackson, l'ouvreur des Chiefs puis Roff pour les Brumbies, passent une pénalité chacun. Ce dernier a annoncé cette semaine qu'il arrêtera de jouer pour les wallabies en fin d'année 2004. Il en profitera sans doute pour rejoindre l'Angleterre, vraisemblablement Oxford ou Cambridge, où il pourrait associer rugby et études..."p'tain, y'en a des qu'en veulent, quand même!".
Retour au match, où après un essai du jeune ailier Gerrard, c'est le vétéran wallaby Owen Finegan qui fait des siennes: plus joueur que jamais{le bougre!}, l'imposant 3ème ligne joue rapidement une pénalité pour lui même, s'échappe sur 30 mètres puis passe à son n4 Chisholm qui applatit entre les poteaux. Pourquoi avoir attendu 12 ans de carrière pour nous faire ça? Enfin bon, mieux vaut tard.... 20-3, score à la mi-temps.
A peine reparti, l'excellent n4 fidjien des Brumbies, Radike Samo, récupère le ballon aux 40mètres et sprinte jusqu'au bout...personne ne le reprendra, pas même son compatriote des Chiefs, l'ailier Sivivatu, qui lui donne une petite tape amicale dans l'en-but, montrant qu'on peut s'affronter et pas pour autant oublier d'où l'on vient...Quant à Samo, c'est vraiment une des révélations de ce Super 12: il est incroyablement adroit balle en main, pour un 2ème ligne{désolé les grands...}, fait des feintes de passe à la Carlos Spencer et est d'une rapidité phénoménale....vraiment un super joueur.
25-3 puis 25-10 quand le n8 neo-zélandais Bates marque suite à une pénaltouche. C'est alors un coup de génie du centre Wilson, rentré à la place de Mortlock, blessé, qui parachève le succès australien: il s'échappe balle en main, tape un petit coup de pied le long de la ligne pour son ailier Rathbone qui, une fois de plus, nous montre sa rapidité en prenant de vitesse son vis à vis Sivivatu et marque entre les poteaux...32-10.
En fin de match, c'est l'ailier samoan aux jambes entièrement tatouées, Lome Fa'atau, qui inscrit le dernier essai du match pour les Chiefs, battus mais qui n'ont pourtant pas de regrets à avoir. Les supporters kiwis n'en ont d'ailleurs pas et applaudissent la performance de leurs frères enemis aussies.
Les Brumbies l'emportent 32-17 et recevront donc les Crusaders en finale pour un des classiques du Super 12. Les neo-zélandais avaient perdus l'année passée contre leurs compatriotes des Auckland Blues. Sera ce leur revanche dans une semaine?....
posted by nico h at 12:34 AM
<< Home